языковой системы

Linguistics: centre

а) лингв. (уровень, предполагающий описание языковых единиц с внешней, “абсолютной” точки зрения; при этом в область зрения попадают все свойства языковой единицы, в том числе обусловленные спецификой материального субстрата языка, а также случайные и несущественные, нерелевантные для языковой системы, напр., звуковой фон; термин ввел лингвист К. Пайк (Kenneth Pike) по аналогии с термином phonetic)

б) соц. внешний (использующий категориальный аппарат, не принадлежащий исследуемому обществу, субъектам, вовлеченным в исследуемую ситуацию, рассматривающий ситуацию как сторонний наблюдатель)

а) мет. (совокупность методов языкознания, направленных на изучение фактов языка и языковой системы или любой другой знаковой системы в их историческом развитии)

б) лингв. (область общей лингвистики, противопоставляемая синхронии; по Ф. де Соссюру: предметом диахронической лингвистики являются отношения, связывающие элементы в порядке исторической последовательности, не воспринимаемой одним и тем же коллективным сознанием, элементы, заменяющиеся один другим, но не образующие системы)

1) Общая лексика: внутреннее кольцо мишени, дом (Centre; в наименованиях), зерновые хлеба, изделия из дроблёного зерна, комплекс торговых или культурно-просветительных учреждений, концентрировать, концентрировать сосредоточивать (ся), концентрироваться, концентрироваться сосредоточивать (ся), отмечать кернером, очаг, покоиться, поместить в центре, помещать в центре, помещаться в центре, правильно начать вращение (фигурное катание), район (города), середина (чего-либо), сконцентрировать, сконцентрироваться, сосредоточивать, сосредоточиваться, сосредоточить, сосредоточиться, средоточие, стержень, узел, центр, центральная точка, центральный, центральный игрок (нападающий, защитник и т. д.), центровой, шаблон

2) Медицина: группа нервных клеток (выполняющая определенную функцию), центр (нервной системы), средняя точка (тела)

3) Устаревшее слово: опираться

4) Спорт: игрок центра

5) Военный термин: пост, узел( дорог)

6) Техника: сердцевина, угольник, центрировать

7) История: центральный створ ( реки)

8) Строительство: кружала, остриё

9) Анатомия: средняя точка тела

10) Лингвистика: центр( языковой системы), ядро слога

11) Автомобильный термин: короткая центрирующая деталь, сосредотачивать, средняя часть, центральная часть

12) Архитектура: помещать, размещать в центре, кружало (временный каркас для поддержания свода или арки во время их возведения)

13) Горное дело: помешать в центре, помешаться в центре

14) Дипломатический термин: центр (учреждение)

15) Лесоводство: средние слои многослойной фанеры, сердцевина (дерева), гильза (для намотки бумаги), карандаш (после лущения)

16) Вычислительная техника: средний, центрировать (напр. знак, символ)

17) Картография: точка центрировки

18) Машиностроение: гладкий болт, короткая ось, короткий валик, мёртвая точка (двигателя), точка приложения (силы)

19) Патенты: ось

20) Деловая лексика: бюро, пункт, средняя точка, учреждение

21) Автоматика: (станочный) центр, вычислительный центр, зацентровывать, кернер, многоцелевой станок, многоцелевой станок с АУ, начало координат, обрабатывающий центр, устанавливать в среднем положении, центр ( автоматизированной) подготовки УП, центровать, центровое отверстие, ядро, средний слой (многослойного материала)

22) Кабельные производство: (center) центр

23) Макаров: средний (о положении), производить центровку (чего-л.), совмещать с центром (что-л.), центрировать (что-л. совмещать с центром)

1) лингв. морфема

2) выч. морфема (единица языковой системы)

* * *

1) ling. morphème

2) IT. morphème (единица языковой системы)

см. тж. dictionary, glossary, thesaurus, vocabulary

1) синтаксис, строй, порядок

2)

а) лингв. синтаксис (способы соединения слов в словосочетания и предложения; раздел грамматики, изучающий эту часть языковой системы)

б) лог. синтаксис ( способы соединения слов и символов в логическое высказывание)

•

(Augmented Backus-Naur Form) пополненная нормальная форма Бэкуса-Наура, пополненная БНФ, ПБНФ

см. тж. communication protocol, formal grammar

(от греч. dia ‘через’ и chronos ‘время’)

Историческое развитие языковой системы во времени, а также исследование языка в процессе данного развития.

ир. Фæсрæстæг (диахрони)

Æвзаджы системæйы историон рæзт рæстæджы дæргъы, стæй æвзаг иртасын уыцы рæзты процессы.

диг. Фæсрæстæг (диахрони)

Æвзаги системи историон ирæзт рæстæги æндæргъци, уæдта æвзаг æртасун еци ирæзти процесси.

 

словарь
Ндп. словарь-справочник
Справочное издание, содержащее упорядоченный перечень языковых единиц, снабженных относящимися к ним справочными данными.
[ГОСТ 7.60-2003]

Недопустимые, нерекомендуемые

• словарь-справочник

Тематики

• издания, основные виды и элементы

EN

• dictionary

DE

• Wörterbuch

FR

• dictionnaire

 

языковой словарь
Словарь, содержащий перечень языковых единиц с их характеристиками или переводом их на другой язык.
[ГОСТ 7.60-2003]

Тематики

• издания, основные виды и элементы

EN

• dictionary

DE

• Sprachwörterbuch

FR

• dictionnaire
• vocabulaire lexique

4.16 словарь (dictionary): Таблица, состоящая из набора записей, в которой каждой записи соответствует одно-единственное значение.

Источник: ГОСТ Р 54136-2010: Системы промышленной автоматизации и интеграция. Руководство по применению стандартов, структура и словарь оригинал документа

3.41 создание экземпляра (instantiation): Создание образцов языковых модельных конструкций или частичных моделей и возможное присвоение значений отдельным или всем признакам.

Примечание - Полностью созданным экземпляром языковой модельной конструкцией или модели является та, для которой значения присвоены всем признакам.

Источник: ГОСТ Р ИСО 19439-2008: Интеграция предприятия. Основа моделирования предприятия оригинал документа

3.48 создание экземпляра (instantiation): Создание образцов языковых модельных конструкций или частичных моделей и возможное присвоение значений отдельным или всем признакам.

Примечание - Полностью созданным экземпляром языковой модельной конструкции или модели является та, для которой значения присвоены всем признакам.

Источник: ГОСТ Р 54136-2010: Системы промышленной автоматизации и интеграция. Руководство по применению стандартов, структура и словарь оригинал документа

3.41 создание экземпляра (instantiation): Создание образцов языковых модельных конструкций или частичных моделей и возможное присвоение значений отдельным или всем признакам.

Примечание - Полностью созданным экземпляром языковой модельной конструкцией или модели является та, для которой значения присвоены всем признакам.

Источник: ГОСТ Р ИСО 19439-2008: Интеграция предприятия. Основа моделирования предприятия оригинал документа

3.48 создание экземпляра (instantiation): Создание образцов языковых модельных конструкций или частичных моделей и возможное присвоение значений отдельным или всем признакам.

Примечание - Полностью созданным экземпляром языковой модельной конструкции или модели является та, для которой значения присвоены всем признакам.

Источник: ГОСТ Р 54136-2010: Системы промышленной автоматизации и интеграция. Руководство по применению стандартов, структура и словарь оригинал документа

 

элемент данных
Часть данных, рассматриваемая как единое целое.
[ ГОСТ Р 52292-2004]

элемент данных
Часть данных, не разложимая на составные части.
[ ГОСТ 17657-79]

элемент данных
Порция данных, в контексте использования которой отсутствует способ выделения из нее порции, отличной от нее самой
[ ГОСТ 20886-85]

элемент данных
В блоке Oracle Forms - объект интерфейса, в котором выводится или (чаще всего) вводится значение. Данные, выводимые в таком элементе, могут соответствовать данным из столбца таблицы. Также называется полем.
[ http://www.morepc.ru/dict/]

Тематики

• автоматизированные системы
• организация данных в сист. обраб. данных
• телевидение, радиовещание, видео
• электронный обмен информацией

EN

• data item
• item
• text item

3.1.5 элемент данных (Data Element; DE): Узловой в древовидной структуре модели данных элемент модели данных или единица данных, для которой в качестве атрибутов элемента модели данных используются идентификатор, обозначение, определение, статус обязательности, множественность элемента, представление и допустимые значения элемента данных.

Примечание 1 - При различных реализациях модели данных, независимо от конечной языковой привязки, минимальный состав атрибутов элемента данных должен включать в себя идентификатор элемента и его значение. Формат представления элемента может быть указан в спецификации реализации модели данных для данной привязки.

Примечание 2 - В стандартах технологии взаимодействия участников как представление, так и допустимые значения элемента данных указывают в типе данных элемента данных. Набор допустимых значений может быть также ограничен эталонной внешней спецификацией или стандартом.

Примечание 3 - Термин адаптирован из ИСО/МЭК 11179-3:2003, определение 3.3.36.

Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 19778-1-2011: Информационная технология. Обучение, образование и подготовка. Технология сотрудничества. Общее рабочее пространство. Часть 1. Модель данных общего рабочего пространства оригинал документа

47. Элемент данных

Item

Порция данных, в контексте использования которой отсутствует способ выделения из нее порции, отличной от нее самой

Источник: ГОСТ 20886-85: Организация данных в системах обработки данных. Термины и определения оригинал документа

4.11 элемент данных (data element): Единица данных, для которой определение, идентификация, представление и допустимые значения заданы посредством набора атрибутов.

Источник: ГОСТ Р 54136-2010: Системы промышленной автоматизации и интеграция. Руководство по применению стандартов, структура и словарь оригинал документа

3.1.5 элемент данных (Data Element; DE): Узловой в древовидной структуре модели данных элемент модели данных или единица данных, для которой в качестве атрибутов элемента модели данных используются идентификатор, обозначение, определение, статус обязательности, множественность элемента, представление и допустимые значения элемента данных.

Примечание 1 - При различных реализациях модели данных, независимо от конечной языковой привязки, минимальный состав атрибутов элемента данных должен включать в себя идентификатор элемента и его значение. Формат представления элемента может быть указан в спецификации реализации модели данных для данной привязки.

Примечание 2 - В стандартах технологии взаимодействия участников как представление, так и допустимые значения элемента данных указывают в типе данных элемента данных. Набор допустимых значений может быть также ограничен эталонной внешней спецификацией или стандартом.

Примечание 3 - Термин адаптирован из ИСО/МЭК 11179-3:2003, определение 3.3.36.

Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 19778-1-2011: Информационная технология. Обучение, образование и подготовка. Технология сотрудничества. Общее рабочее пространство. Часть 1. Модель данных общего рабочего пространства оригинал документа

4.11 элемент данных (data element): Единица данных, для которой определение, идентификация, представление и допустимые значения заданы посредством набора атрибутов.

Источник: ГОСТ Р 54136-2010: Системы промышленной автоматизации и интеграция. Руководство по применению стандартов, структура и словарь оригинал документа

соц., лингв. Соссюр, Фердинанд де (1857-1913; швейцарский лингвист, один из основоположников современной лингвистической науки, а также структурализма как научной идеологии и методологии; способствовал повороту лингвистики от диахронии к анализу языковой синхронии; первым последовательно разграничил синхронический и диахронический подходы к языку; утверждал, что лингвистика должна изучать не конкретную речь людей (parole), а внутреннюю структуру языка как системы правил (langue); ввел разграничение signifier и signed)

1) применительно к естественному языку - значение, смысл (смысловое содержание) языковой единицы (морфемы, слова, словосочетания и т. п.); семантика этих элементов должна учитываться, в частности, при распознавании речи и текста.

2) в случае языка программирования - задаёт смысл (смысловое значение) его слов, символов и синтаксически правильных конструкций с точки зрения их поведения при исполнении программы

3) раздел семиотики, изучающий знаковые системы как средства выражения смысла

см. тж. semiotics, sign system

 (фр.) - термин швейцарского лингвиста Фердинанда де Соссюра (1857-1913), обозначающий конкретный речевой акт. Он отличается от лингвистической системы (langue), к-рая является целостной языковой структурой. Это разделение используют и нек-рые современные герменевтические теории (см. Герменевтический метод).